Current location:World Walkthrough news portal > politics
VOX POPULI: ‘Faitin’ spirit belies the social stress on young South Koreans
World Walkthrough news portal2024-05-01 04:44:02【politics】3People have gathered around
IntroductionSouth Koreans often say “faitin.”A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “
South Koreans often say “faitin.”
A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “we can do it,” the word is uttered forcefully with a bent elbow and clenched fist, be it at home, work or school.
Curious about it, I asked Lee Sanghun, the Tokyo bureau chief of the Dong-a Ilbo, who seemed a bit surprised by my abrupt question.
Lee said, “True, we say it a lot but I’ve never really thought about it.”
According to a colleague of mine who is an expert on South Korea, the expression became noticeably widespread in the late 2000s.
Initially a cheer at athletic events, like the Japanese “faito” (fight), its usage gradually expanded. For instance, an unmotivated worker might be admonished by a superior, “You have no faitin.”
The transition may have had something to do with South Korea’s ruthlessly competitive society.
The tendency to overemphasize a person's educational background is said to be even stronger there than in Japan.
Being under constant pressure to go to a better school, work for a better company and so on, everyone tries--or perhaps is forced to try--to be at their best.
It is also said that social disparities in South Korea are becoming more serious. Young people have apparently become disillusioned with old-style politicians who hold onto their vested interests.
The situation must also discourage people from having children, and the birthrate stands at 0.72, which puts the nation in the ultra-low birthrate category.
Japan is certainly in the same boat.
General elections are being held today in South Korea. During the election campaign, choruses of “faitin” were heard everywhere.
I wonder how voters in our neighbor nation will decide. I will watch very closely.
--The Asahi Shimbun, April 10
* *
*Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Address of this article:http://pakistan.whetstonetavern.com/html-3a199991.html
Very good!(942)
Related articles
- Using a walker boot for too long may mean you can't ever walk properly without it again
- China eyes US
- Brunei's Prince Abdul Mateen
- Prince Harry WILL attend King Charles' Coronation but not Meghan Markle
- Women can stand the cold BETTER than men, surprising study finds
- Conan O'Brien reveals the WORST 'amateur move' a talk
- Indiana mother Raeleigh Phillips charged with murdering nine
- OJ Simpson's former NBC Sports co
- Bizarre moment yacht gets wedged underneath railway arches while being carried on a low
- Khloe Kardashian seen for the first time since OJ Simpson's death
Popular articles
Recommended
WADA defends pick of Swiss prosecutor under scrutiny in review of Chinese swimmers case
Queen Mary and King Frederik slammed for 'unprofessional' approach over the Easter long weekend
Channing Tatum and Jenna Dewan seeking to have one another testify at upcoming divorce hearing
EMMA COWING: A precious glimpse into the Queen's happy home
Box office: ‘Challengers’ scores with $15 million in ticket sales
Best quotes from Harry and Meghan's shocking Oprah interview
OJ Simpson dead at 76 after cancer battle: Football legend turned accused double
EDEN CONFIDENTIAL: John Lennon's son Julian to sell his £22 million 18th
Links
- Macao's electoral affairs commission for chief executive election takes office
- Xi Focus: Xi stresses healthy, high
- Xi congratulates Aliyev on re
- Xi Focus: Xi Stresses Enhancing Guarantee Ability of Land Element for High
- Xi extends New Year greetings to non
- China urges U.S. to cease sending wrong signals to "Taiwan independence" forces
- Xi's Article on Strengthening, Improving Work of CPPCC to Be Published
- China's top diplomat to attend Munich Security Conference, visit Spain and France
- First Hong Kong tour group arrives in Beijing
- China's top diplomat to attend Munich Security Conference, visit Spain and France